-
1 spießen
1) etw. auf etw. a) auf spitzen Gegenstand stecken: Schmetterlinge auf Nadeln натыка́ть /-ткну́ть кого́-н. на что-н. Quittungen auf Nadel нака́лывать /-коло́ть что-н. на что-н. auf einen Pfahl spießen сажа́ть посади́ть на́ кол | spießen нака́лывание [сажа́ние] b) mit spitzem Gegenstand aufnehmen брать взять что-н. на что-н.2) etw. in etw. einen spitzen Gegenstand hineinstecken: Pfahl, Stock in die Erde втыка́ть воткну́ть что-н. во что-н.
См. также в других словарях:
spießen — spie|ßen [ ʃpi:sn̩] <tr.; hat: a) (auf einen spitzen Gegenstand) stecken: die Kartoffel auf die Gabel spießen. Syn.: ↑ aufspießen. b) (mit einem spitzen Gegenstand) befestigen: das Bild, den Schmetterling mit einer Nadel auf das Brett spießen … Universal-Lexikon
